Voila les paroles d'une magnifique chanson
traduite en francais...,Pas ma préférée
certes, mais magnifique pour ses paroles : (I have a secret project on it for Special 24th August
Video)
Faut croire qu'elle est faite pour moi cette chanson ! *>x<*
Kansha; 14 END de Bleach interprété par RSP
:
Remerciements
Ce sont pour les gens qui me sont importants,
Qui ont ri avec moi, qui m'ont soutenue, et qui m'ont fait
avancer.
Je passe mes jours ici à ne rien faire,
détendue.
Maintenant, il y a tant de choses qu'il faut faire ici,
Mais tant de choses que je ne peux faire.
Mais je fais toujours ce que je peux,
Et ça c'est parce que tout le monde est toujours en train de
sourire.
Je ne le dirai pas souvent, mais je suis vraiment reconnaissante
envers
Mes amis et ma famille, avec qui j'ai passé des moments
exceptionnels.
Nos amis sont là, nous pouvons sourire même les
mauvais jours.
Je suis tellement reconnaissante que je pourrais pleurer.
Ce sont pour les gens qui me sont importants,
Qui ont ri avec moi, qui m'ont soutenue, et qui m'ont fait
avancer.
Ce sentiment que vous m'offrez maintenant,
Je ne l'oublirai jamais.
Tu es méchant devant les autres, mais toujours gentil quand
on est seuls.
Le fait que la tristesse ait disparu fait sourire tout le
monde.
De temps en temps, tu montres ton élégance,
Et tu déranges un peu avec ton égoïsme,
Mais tu m'as toujours protégée, et tu m'enlaces
encore.
Alors je te remercie aussi, même si je suis
gênée de le dire encore.
Même lorsque je suis seule perdue dans un tunnel,
Si nous sommes ensemble, nous nous dirigeons vers la
lumière.
Même occupé ou fatigué, tu m'appelles pour me
dire bonne nuit.
Ce genre de petites gentillesses me rend toujours heureuse.
Ce sont pour les gens qui me sont importants,
Qui ont ri avec moi, qui m'ont soutenue, et qui m'ont fait
avancer.
Ce sentiment que vous m'offrez maintenant,
Je ne l'oublirai jamais.
Parfois, tu changes de comportement et deviens étrangement
obéissant,
Et finalement, tout finit bien.
A partir de maintenant, je compte encore sur toi, mon coeur le
pense.
Même lorsque je risque de me blesser, je ne me blesse
pas.
Je suis reconnaissante d'être en vie maintenant.
Je suis toujours heureuse,
C'est ce que j'ai envie de te dire.
Ce sont pour les gens qui me sont importants,
Qui ont ri avec moi, qui m'ont soutenue, et qui m'ont fait
avancer.
Ce sentiment que vous m'offrez maintenant,
Je ne l'oublirai jamais.
Aujourd'hui, demain, après-demain, continuons de rire
ensemble,
Nous croirons toujours à ce lien qui ne changera
jamais.
Aujourd'hui, demain, après-demain, continuons de marcher
ensemble,
Quoi qu'il arrive maintenant, nous ne pouvons rien y faire.
Merci, merci, merci, merci.
Merci, merci, merci, merci.